주문하신 대만 간식 나왔습니다.

주문하신 대만 간식 나왔습니다 송채원

대만 여행을 준비 중이다.

식당에서 어떻게 읽어야 할지 고민하다 이 책을 보게
되었는에 여러가지 음식을 추천하고 편의점 등에 가서
쉽게 주문할 수 있는 위주로 저자의 개인 경험을 통해 추천한 만한 음식들을 소개하고 있다

어디로 갈지 등은 AI 들에게 쉽게 알수 있는 내용이지만
로컬 음식을 무엇을 먹어야할지 고문인 분들에게
도움되는 책이 아닐까 생각된다.

특히 현지에 갔을때 한자어를 이해하지 못해 난감할때가 있는데 이를때를 대비하여 한자와어 병음까지 표시해 두었으니 참고하면 좋겠다.

[본문요약]

1.야시장
고구마볼
따창바오사오창
후추빵
파파야 우유
아보카도 푸딩 우유
녹두 우유 스무디
닝샤 야시장 참께 땅콩 떡 빙수
라오허제 야시장 벌크업 딴삥
라오허제 야시장 탕위엔 빙수
라오허에 양시장 타로 튀김
지룽 야시장 영양 샌드위치
지룽 야시장 한입 소시지
지룽 야시장 땅콩 컵 빙수

* 타이베이 위주의 여행이랑 외곽지역이나 타 지역은 별도로 한자와 병음을 표시해 두지는 않았다.

[한자 (한국어)] – 병음

• 地瓜球 (고구마볼) – Dìguā qiú
• 大腸包小腸 (따창바오사오창) – Dàcháng bāo xiǎocháng
• 胡椒餅 (후추빵) – Hújiāo bǐng
• 木瓜牛奶 (파파야 우유) – Mùguā niúnǎi
• 酪梨布丁牛奶 (아보카도 푸딩 우유) – Luòlí bùdīng niúnǎi
• 綠豆牛奶 (녹두 우유) – Lǜdòu niúnǎi
• 冰沙 (스무디) – Bīngshā
• 芝麻花生麻糬刨冰 (참께 땅콩 떡 빙수)
      – Zhīma huāshēng máshu Bàobīng / Bīngpǐn
• 芋頭酥(타로튀김) – Yùtóu sū
• 營養三明治 (영양 샌드위치) – Yíngyǎng sānmíngzhì
• 一口香腸 (한입 소시지) – Yīkǒu xiāngcháng


2. 편의점. 마트
차예단
파니니
공작권심병
버터 소금 맛 고구마칩
공직향소취
꽈이꽈이
카디나 김 맛 과자
구미
만한대찬 마라우육면
큐거트
18일 생맥주
금색삼색 꿀 맥주
고구마
우유 시리얼 푸딩
패밀리마트 아이스크림 (취엔짜이 쐉치린)

[한자 (한국어)] – 병음
• 茶葉蛋 (차예단) – Cháyèdàn
• 帕尼尼 (파니니) – Pàníní
• 孔雀捲心餅 (공작권심병) – Kǒngquè juǎnxīnbǐng
• 奶油鹽味地瓜片 (버터 소금 맛 고구마칩) – Nǎiyóu yánwèi dìguā piàn
• 公仔香酥脆 (공직향소취) – Gōngzǐ xiāngsūcuì
• 乖乖 (꽈이꽈이) – Guāiguāi
• 卡迪那海苔口味 (카디나 김 맛 과자) – Kǎdínà hǎitái kǒuwèi
• 古米滿漢大餐 (구미 만한대찬) – Gǔmǐ Mǎnhàn Dàcān
• 麻辣牛肉麵 (마라우육면) – Málà niúròumiàn
• Q果凍 (큐거트 / 젤리 타입 요구르트) – Q guǒdòng
• 18天生啤酒 (18일 생맥주) – Shíbā tiān shēng píjiǔ
• 金色三麥蜂蜜啤酒 (금색삼색 꿀 맥주) – Jīnsè sānmài fēngmì píjiǔ
• 地瓜牛奶 (고구마 우유) – Dìguā niúnǎi
• 麥片布丁 (시리얼 푸딩) – Màipiàn bùdīng
• 全家霜淇淋 (패밀리마트 아이스크림) – Quánjiā shuāngqílín

3.길거리 음식
두부롤
로송빵
꽈바오
호호미 파인애플번
황지아 소시지
홍부병
맥도날드 고구마튀김
KFC 고무마볼
사원 엔수지

[한자 (한국어)] – Pinyin
• 豆腐捲 (두부롤) – Dòufǔ juǎn
• 羅宋麵包 (로송빵) – Luósòng miànbāo
• 刈包 (꽈바오) – Guàbāo
• 好好味 (호호미) – Hǎohǎowèi
• 菠蘿麵包 (파인애플번) – Bōluó miànbāo
• 黃家香腸 (황지아 소시지) – Huángjiā xiāngcháng
• 紅龜粿 (홍부병 / 붉은 거북 떡) – Hóngguīguǒ
• 麥當勞地瓜條 (맥도날드 고구마튀김) – Màidāngláo dìguātiáo
• 肯德基地瓜球 (KFC 고구마볼) – Kěndéjī dìguāqiú
• 寺廟 (사원) – Sìmiào
• 鹽酥雞 (엔수지) – Yánsūjī

4. 음료 빙수 과일
스타벅스 호지차라테
레몬 요쿠르트
커부커 홍차 요쿠르트
우스란 아이스크림 홍차
우스란 홍차마키야토
더정 다크 우롱 버벌티
더정 레몬 우롱차
파파 얼그레이 요거트 스무디
파타 파인애플 패션후르츠 요거트 스무디
쩐주단 타로 우유
레몬 커피
동과 레몬차
자이 또우짱 또우화
패션후르츠 요거트 빙수
자오시 망고 우유 빙수
전통 아이스크림
애플망고
석가

[한자 (한국어)] – 병음

• 星巴克焙茶拿鐵 (스타벅스 호지차라테) – Xīngbākè bèichá nátiě
• 檸檬優格 (레몬 요쿠르트) – Níngméng yōugé
• 珂芙可紅茶優格 (커부커 홍차 요쿠르트) – Kēfúkě hóngchá yōugé
• ウスラン冰淇淋紅茶 (우스란 아이스크림 홍차) – Usuran bīngqílín hóngchá (일본 브랜드, 한자 대체 표기)
• ウスラン紅茶瑪奇朵 (우스란 홍차마키야토) – Usuran hóngchá mǎqíduǒ
• 德庄炭焙烏龍草本茶 (더정 다크 우롱 버벌티) – Dézhuāng tànbèi wūlóng cǎoběn chá
• 德庄檸檬烏龍茶 (더정 레몬 우롱차) – Dézhuāng níngméng wūlóngchá
• PAPAYA 伯爵優格冰沙 (파파 얼그레이 요거트 스무디) – PAPAYA bójué yōugé bīngshā
• PAPAYA 鳳梨百香優格冰沙 (파타 파인애플 패션후르츠 요거트 스무디) – PAPAYA fènglí bǎixiāng yōugé bīngshā
• 珍煮丹芋頭鮮奶 (쩐주단 타로 우유) – Zhēnzhǔdān yùtóu xiānnǎi
• 檸檬咖啡 (레몬 커피) – Níngméng kāfēi
• 冬瓜檸檬茶 (동과 레몬차) – Dōngguā níngméng chá
• 在地豆漿豆花 (자이 또우짱 또우화) – Zàidì dòujiāng dòuhuā
• 百香優格剉冰 (패션후르츠 요거트 빙수) – Bǎixiāng yōugé cuòbīng
• 礁溪芒果牛奶冰 (자오시 망고 우유 빙수) – Jiāoxī mángguǒ niúnǎi bīng
• 古早味冰淇淋 (전통 아이스크림) – Gǔzǎowèi bīngqílín
• 愛文芒果 (애플망고) – Àiwén mángguǒ
• 釋迦 (석가) – Shìjiā


5. 아침 식사 전문점
또우장
또우장 홍차
미장
딴삥
판투안
흑미 판투안
매쉬드 포테이토 딴삥
루라오뻥과 해시 브라운 딴삥
쩐왕 숯불 토스트
참치 샐러드 딴삥
서그니처 판투안

[한자 (한국어)] – 병음

• 豆漿 (또우장) – Dòujiāng
• 紅茶豆漿 (또우장 홍차) – Hóngchá dòujiāng
• 米漿 (미장) – Mǐjiāng
• 蛋餅 (딴삥) – Dànbǐng
• 飯糰 (판투안) – Fàntuán
• 黑米飯糰 (흑미 판투안) – Hēimǐ fàntuán
• 馬鈴薯泥蛋餅 (매쉬드 포테이토 딴삥) – Mǎlíngshǔní dànbǐng
• 滷肉餅＋薯餅蛋餅 (루라오뻥과 해시 브라운 딴삥) – Lǔròubǐng + shǔbǐng dànbǐng
• 真旺炭烤吐司 (쩐왕 숯불 토스트) – Zhēnwàng tànkǎo tǔsī
• 鮪魚沙拉蛋餅 (참치 샐러드 딴삥) – Wěiyú shālā dànbǐng
• 招牌飯糰 (서그니처 판투안) – Zhāopái fàntuán

6. 여행 선물 리스트
치아더 펑리수
쥬에린 에그롤
써니힐 펑리수
이메이 미니 에그롤
태양당노점 태양병
라뜰리에 루터스 누가크래커
라쁘띠펄 누가크래커

[한자 (한국어)] – 병음

• 佳德鳳梨酥 (치아더 펑리수) – Jiādé fènglí sū
• 覺林蛋捲 (쥬에린 에그롤) – Juélín dànhuǎn
• 微熱山丘鳳梨酥 (써니힐 펑리수) – Wēirè shānqiū fènglí sū
• 義美迷你蛋捲 (이메이 미니 에그롤) – Yìměi mínǐ dànhuǎn
• 太陽堂太陽餅 (태양당노점 태양병) – Tàiyángtáng tàiyángbǐng
• 拉朵緹蓮花牛軋餅 (라뜰리에 루터스 누가크래커) – Lāduǒtí liánhuā niúgábǐng
• 小珍珠牛軋餅 (라쁘띠펄 누가크래커) – Xiǎo zhēnzhū niúgábǐng


#주문하신대만간식나왔습니다.
#대만로컬먹거리모음
#책밥
#송채원
#송차이
#대만에서먹어야할간식
#대만간식추천
#대만음식추천